Theatergruppe “TRONAUER KUMEDI”
Es geht um die Heirat
Lustspiel von Hans Kehrer
Am 14. Februar 2009 fand die Premiere des Lustspiels: “Es geht um die Heirat”
von Hans Kehrer in Pfungstadt statt.
Es war mir ein besonderes Anliegen, unseren Traunauer Dialekt, der heute nur noch von wenigen Sprechern richtig beherrscht wird, zu bewahren und für unsere Nachkommen lebendig zu erhalten.
Nach 1989, der Öffnung der rumänischen Grenze, haben die meisten Banater Schwaben das Banat verlassen und sich in der Bundesrepublik Deutschland niedergelassen. Und somit hörte der Dialekt auf zu existieren, denn selbst in Familien, in welchen der Dialekt weiter gesprochen wird, schleichen sich Ausdrücke aus dem Hochdeutschen und Ausdrücke aus der Region, in der die Familie lebt, ein.
Waltraud Binschedler
Die Audio-CD “Traunauer Dialekt”
kann man unter:
hog@traunau-banat.de
bestellen.
Eine musikalische Kostprobe
des
Traunauer Dialekts
Ein Ausschnitt aus dieser CD
Die rumänisch-orthodoxe Kirche ist fertig und wurde im Herbst 2009 eingeweiht
Heimattreffen 2009
Am 30./31. Mai 2009 fand in Wernau das 16. Traunauer Heimattreffen statt, ein Fest der Begegnung und des Austauschs, ein Fest der Gemeinschaft.
Wallfahrt 2009
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
www.traunau-banat.de
